-
1 Ministry of Internal Affairs
Sakhalin R: MIAУниверсальный русско-английский словарь > Ministry of Internal Affairs
-
2 Ministry of Internal Affairs of the RF
Sakhalin energy glossary: MIAУниверсальный русско-английский словарь > Ministry of Internal Affairs of the RF
-
3 Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation
oil&gas: RF MIAУниверсальный русско-английский словарь > Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation
-
4 Main Department of the State Fire-Fighting Service of the RF Ministry of Internal Affairs
Sakhalin R: MDSFSSУниверсальный русско-английский словарь > Main Department of the State Fire-Fighting Service of the RF Ministry of Internal Affairs
-
5 RF Ministry of Internal Affairs
oil&gas: RF MIAУниверсальный русско-английский словарь > RF Ministry of Internal Affairs
-
6 министерство внутренних дел
Новый русско-английский словарь > министерство внутренних дел
-
7 МВД
-
8 министерство министерств·о
ministry, office; department амер.военное министерство — War Ministry / Office
Министерство внутренних дел — Ministry of Internal Affairs; Department of the Interior (США); Home office (Великобритания); Ministry of the Interior (Россия)
Министерство здравоохранения и социального обеспечения (Великобритания) — Department of Health and Social Security
Министерство здравоохранения, просвещения и социального обеспечения (США) — Department of Health, Education and Welfare
Министерство иностранных дел — Foreign Ministry / ministry of Foreign Affairs; Department of State, State Department (США); Ministry of External Affairs (Канада)
Министерство иностранных дел и по делам содружества (Великобритания) — Foreign and Commonwealth Office
Министерство культуры и массовых коммуникаций (Россия) — Ministry of Culture and Mass Communications
Министерство обороны — Ministry of Defence; Department of Defense (США)
Министерство образования и науки — Department of Education and Science (Великобритания); Ministry of Education and Science (Россия)
Министерство по вопросам развития заморских территорий (Великобритания) — Ministry of Overseas Development
Министерство по делам гражданской обороны, чрезвычайных ситуаций и ликвидации последствий стихийных бедствий (Россия) — Ministry of Emergency Situations
Министерство торговли — Ministry of Trade; Department of Trade (Великобритания); Department of Commerce (США)
Министерство транспорта — Ministry of Transport (Великобритания, Россия); Department of Transportation (США)
Министерство финансов — Ministry of Finance; Treasury (Великобритания); Department of the Treasury (США)
Министерство экономического развития и торговли (Россия) — Ministry of Economic Development and Trade
Министерство юстиции — Ministry of Justice (Россия); Department of Justice (США)
Russian-english dctionary of diplomacy > министерство министерств·о
-
9 МВД
-
10 министерство внутренних дел
Ministry of Internal Affairs; Великобритания. Home Office; США. Department of the InteriorЮридический русско-английский словарь > министерство внутренних дел
-
11 министерство внутренних дел
Ministry of Internal Affairs; Великобритания Home Office; США Department of the InteriorРусско-английский юридический словарь > министерство внутренних дел
-
12 Министерство внутренних дел
Ministry of Internal Affairs (Россия), Department of the Interior (США), Home Office (Англия)Русско-английский словарь по общей лексике > Министерство внутренних дел
-
13 внутренний
прил.( находящийся внутри) inner;interior;( внутригосударственный) domestic;home;internal- внутренний распорядок\внутреннийее законодательство — internal (national) legislation
\внутреннийее море — inland sea
\внутреннийие источники развития — inner sources of development
\внутреннийие причины — intrinsic causes
\внутреннийие противоречия — inner (internal) contradictions
\внутреннийяя юрисдикция — internal jurisdiction
вмешиваться во \внутреннийие дела другой страны — to interfere (intervene) in the internal (domestic, home) affairs of another country (nation)
Министерство \внутреннийих дел — Ministry of Internal affairs; Великобритания. Home Office; США. Ministry of the Interior
министр \внутреннийих дел — Minister for Internal affairs; Великобритания. Home Secretary; США. Secretary of the Interior
-
14 Министерство внутренних дел РФ
1) Sakhalin energy glossary: Ministry of Internal Affairs of the RF (окт. 2001)Универсальный русско-английский словарь > Министерство внутренних дел РФ
-
15 внутренний
прил.( находящийся внутри) inner; interior; ( внутригосударственный) domestic; home; internalвмешиваться во внутренние дела другой страны — to interfere (intervene) in the internal (domestic, home) affairs of another country (nation)
Министерство внутренних дел — Ministry of Internal Affairs; Великобритания Home Office; США Ministry of the Interior
- внутреннее расследованиеминистр внутренних дел — Minister for Internal Affairs; Великобритания Home Secretary; США Secretary of the Interior
- внутренние источники развития
- внутренние причины
- внутренние противоречия - внутренняя юрисдикция -
16 министерство
с.ministry; board, office; department амер.Министерство торговли — Ministry of Trade; Department of Trade ( в Англии и США)
Министерство внутренних дел — Ministry of Internal Affairs; Home Office ( в Англии); Department of the Interior ( в США)
Министерство иностранных дел — Ministry of Foreign Affairs; Foreign Office ( в Англии); State Department ( в США)
Министерство здравоохранения — Ministry of Public Health; Department of Health ( в Англии и США)
морское министерство — the Admiralty ( в Англии); Navy Department ( в США)
Министерство просвещения — Ministry of Education (тж. в Англии); Department of Education ( в США)
Министерство финансов — Ministry of Finance; Exchequer; Treasury ( в Англии и в США)
-
17 МВД
министерство внутренних дел (МВД)
1. ministry of internal affairs
2. Ministry of InteriorApplications should be made in person to the respective regional office of the Center for Information and Analysis of the Ministry of Interior.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > МВД
-
18 министерство внутренних дел
министерство внутренних дел (МВД)
1. ministry of internal affairs
2. Ministry of InteriorApplications should be made in person to the respective regional office of the Center for Information and Analysis of the Ministry of Interior.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > министерство внутренних дел
-
19 министерство
ср.ministry; departmentвоенное министерство — Ministry of Defence (в Англии); Defence Department (в США)
Министерство внутренних дел — Ministry of Internal Affairs (Россия), Department of the Interior (США), Home Office (Англия)
Министерство иностранных дел — Ministry of/for Foreign Affairs (Россия), State Department (США), Foreign Office (Англия), Ministry of External Affairs ( Канада)
-
20 Министерство внутренних дел
1) General subject: Ministry of the Interior (of Russia - официальный перевод с сайта МВД России), (UK) Home Office, the Ministry of Internal Affairs2) Military: Ministry of Internal Affairs3) Economy: Department of the InteriorУниверсальный русско-английский словарь > Министерство внутренних дел
См. также в других словарях:
Ministry of Internal Affairs — (MVD) Maintaining the same name since the Romanov Empire, Russia’s Ministry of Internal Affairs (Ministerstvo vnutrennikh del) is a key part of the country’s security services, with duties including administering the Federal Migration Service … Historical Dictionary of the Russian Federation
Ministry of Internal Affairs (Azerbaijan) — Ministry of Internal Affairs of Azerbaijan Republic Azərbaycan Respublikasının Daxili İşlər Nazirliyi Insignia of Ministry of Internal Affairs … Wikipedia
Ministry of Internal Affairs (Moldova) — Ministry of Internal Affairs of Moldova Seal of Republic of Moldova … Wikipedia
Ministry of Internal Affairs and Communications — 総務省 Sōmushō 2nd Building of the Central Common Government Office, the building which houses the ministry … Wikipedia
Ministry of Internal Affairs (Serbia) — Ministry of Internal Affairs Mинистарство Унутрашњих Послова Ministarstvo Unutrašnjih Poslova Common name Ministry of Interior Abbreviation MUP … Wikipedia
Ministry of Internal Affairs (Georgia) — Ministry of Internal Affairs of Georgia საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტრო Coat of Arms of Georgia … Wikipedia
Ministry of Internal Affairs (Macedonia) — Ministry of Internal Affairs of the Republic of Macedonia is a government ministry of the Republic of Macedonia. The current minister is Gordana Jankulovska. Assigned to the ministry are a Public Security Bureau and a Security and… … Wikipedia
Ministry of Internal Affairs (Belarus) — Ministry of Internal Affairs of Belarus is a body of the Belarusian Government that is charged with the internal affairs of Belarus. Day to day law enforcement is carried out by the Militsiya. The Ministry is also tasked with providing security… … Wikipedia
Ministry of Internal Affairs of Moldova — is the ministry of the interior of Moldova. The minister is Gheorghe Papuc. His deputies are Botnari Vladimir Ilie and Boestean Gheorghe Matei. Among its departments are the General Division of State Guard, the Division of Information and… … Wikipedia
Ministry of Internal Affairs (Ukraine) — This article is about the police authority of Ukraine. For the description of policing methods common to post Soviet states, see Militsiya. Ministry of Internal Affairs (Ukraine) Міністерство внутрішніх справ України (Мiлiцiя України) … Wikipedia
Ministry of Internal Affairs (Russia) — MVD redirects here. For other uses, see MVD (disambiguation). Russian Ministry of Internal Affairs Ministry of Internal Affairs Министерство внутренних дел Ministerstvo Vnutrennikh Del Abbreviation MVD … Wikipedia